jueves, 25 de abril de 2013

Estocolmo: De Tallinn a Tarifa

Estrena a Estocolm
del documental
"De Tallinn a Tarifa"


Aquest divendres dia 26 d’abril del 2013 a les 18.30 esteu convidats, senyors i senyores, amants o no del flamenc, a l’Institut Cervantes de la bella ciutat d’Estocolm.

Estrenem DE TALLINN A TARIFA, un documental dirigit per Ashot Shiroian i Joan Marimón.

Es tracta d’un film de 55 minuts en el què una parella de nòrdics apassionats del flamenc, Artur i Marika, viatgen des de Tallinn (Estònia) i Estocolm (Suècia) fins a l’origen d’aquest estil internacional: Sevilla i Cadis. Passant –naturalment- per Barcelona.

Amb la presència de figures com Miguel Poveda, Niña Pastori i Tomasito. I artistes menys coneguts tan valuosos com les figures citades: Alba Guerrero (Barcelona), el grup Chanela (Barcelona), Salva Martos (Almería), Ismael Tamayo (Fuengirola). Amb l’Escola de flamenc per a nens de Lebrija. I més.

La sala de projecció estarà decorada amb fotografies d’Alyona Slavinskaya relatives a la filmació del documental.
 Estreno en Estocolmo
del documental
"De Tallinn a Tarifa"


Este viernes, día 26 de abril del 2013, a las 18.30 estáis invitados, señoras y señores, amantes o no del flamenco, al Instituto Cervantes de la bella ciudad de Estocolmo.


Estrenamos DE TALLINN A TARIFA, un documental dirigido por Ashot Shiroian y Joan Marimón.

Se trata de un film de 55 minutos en el que una pareja de nórdicos apasionados del flamenco, Artur y Marika, viajan desde Tallinn (Estonia) y Estocolmo (Suecia) hasta el origen de este estilo internacional: Sevilla y Cádiz. Pasando –naturalmente- por Barcelona.

Con la presencia de figuras como Miguel Poveda, Niña Pastori y Tomasito. Y también la de artistas menos conocidos pero no menos valiosos que las figuras citadas: Alba Guerrero (Barcelona), el grupo Chanela (Barcelona), Salva Martos (Almería), Ismael Tamayo (Fuengirola). Con la Escuela de flamenco para niños de Lebrija. Y más.

La sala de proyección estará decorada con fotografías de Alyona Slavinskaya relativas a la filmación del documental.

 

viernes, 5 de abril de 2013

Ballant tots junts, bailando juntos

Ballant tots junts és una sessió de curts de diferents autors: Elisabet Prandi, Francesc Sitges-Sardà, Miquel Angel Raió, Joan Marimón, Alex Rademakers, Aitor Echevarria, Jesús Ramos i Albert Merino. Es tracta d’un conjunt de treballs molt diversos que giren al voltant del moviment del cos dintre de diferents entorns.

Aquests treballs ens transportaran des de París fins a cels i mars plens de color i fantasia, des de universos minimalistes fins a paisatges naturals majestuosos.

Dissabte 6 d’abril a les 20:00h
A Galeria d’Art LaFutura
Sala de Exposicions ubicada al carrer Roser 60 del barri de Poble Sec (BCN)
 Bailando juntos es una sesión de cortos de diferentes autores: Elisabet Prandi, Francesc Sitges-Sardà, Miquel Angel Raió, Joan Marimón, Alex Rademakers, Aitor Echevarria, Jesús Ramos y Albert Merino. Se trata de un conjunto de trabajos muy diversos que giran sobre el movimiento del cuerpo dentro de diferentes entornos.

Estos trabajos nos transportarán desde París hasta cielos y mares llenos de color y fantasía, desde universos minimalistas hasta paisajes naturales majestuosos.

Sábado 6 de abril a las 20:00h
En Galeria d’Art LaFutura
Sala de Exposiciones situada en la calle Roser 60 del barrio de Poble Sec (BCN)